موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته یوه کورنۍ یو.
پنجاب غواړي چې موږ د سیمی دیوال په واسطه سره جلا او دوی حصی کړي. موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته له افغان ولس غواړو چې سیمی دیوال د منځه یوسی
پنجاب غواړي چې موږ د سیمی دیوال په واسطه سره جلا او دوی حصی کړي. موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته له افغان ولس غواړو چې سیمی دیوال د منځه یوسی
ما در دو طرف خط دیورند یک خانواده هستیم.
پنجاب می خواهد ما را توسط دیوارسیمی ازهم جدا کند وبه دوحصه تقسیم کند. از مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند می خواهیم که دیوارسیمی را ازبین ببرند.
پنجاب می خواهد ما را توسط دیوارسیمی ازهم جدا کند وبه دوحصه تقسیم کند. از مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند می خواهیم که دیوارسیمی را ازبین ببرند.
Wir auf beiden Seiten der Durand-Linie sind eine Familie.
Punjab will uns durch den Zaun auseinander trennen und teilen. Wir bitten das afghanische Volk auf beiden Seiten der Durand-Linie, den Zaun zu beseitigen.