د ډیورنډ د کرښې دواړو خاوو ته میشتو افغانانو!
لاسونه سره ورکی , مه بیریږی، سرونه پورته ونیسی
لاسونه سره ورکی , مه بیریږی، سرونه پورته ونیسی
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند
دست به دست هم بدهید، نترسید، سرهای خودرا بالا نگاه دارید
دست به دست هم بدهید، نترسید، سرهای خودرا بالا نگاه دارید
Dear Afghan people on both sides of the Durand line!
Hold together, don’t be intimidated, head up.