دهند دبهرنیو چارو وزیر ښاغلی ډاکټر جیشنکرته

هند د افغانستان سره خورا ډیری مرستې کړې دي. د دې دپاره چې د افغانستان هوايي ډګرونه بېرته فعال سي، موږ هند، سعودي عربستان او متحده عربي اماراتو ته د افغانستان د هوايي ډګرونو مدیریت او  امنیتي وظیفی ور سپارلي دي. موږ د هند څخه هیله کوو چې لطفا ژر تر ژره په کابل کې خپل سفارت بېرته پرانیزي.
 
په درنښت

به جناب دکتر جیشنکر وزیرخارجه هند

کشور هند کمک های سخاوتمندانه ای به کشور ما افغانستان کرده است. به منظور بازفعال ساختن میدان های هوایی افغانستان ، ما مدیریت و وظایف های امنیتی افغانستان را به کشور های هند، عربستان سعودی و امارات متحده عربی واگذار کرده ایم. ما درخواست می کنیم که لطفا مملکت هند هر چه زودتر سفارت خود را در کابل بازگشایی کند.
 
با احترام

Dear Dr. Jaishankar,

India has provided generous aid to our country of Afghanistan. In order to get Afghanistan airports back into operaton, we have delegated Afghan airport management and security responsibilities to India, Saudi Arabia and the United Arab Emirates. We request that India reopen its embassy in Kabul as soon as possible.
 
Kind regards