د بدخشان ګران ولس ته
زموږ د بدخشان خویندو او وروڼو
هوښیار او بیدار اوسئ، او په تدبیر سره عمل وکړئ. خپل عقل او فکر وکاروئ او مه پرېږدئ چې یو د بل پر وړاندې وپارول سئ. له اوږدې مودې راهیسې د پاکستان د استخباراتي ادارې (آی ایس آی) له تګلارو څخه یوه دا بلل کېږي چې د افغانستان بېلابېل قومونه د یو بل پر وړاندې وکاروي او د هغوی ترمنځ شخړې را وپاروي. د پاکستان د (آی ایس آی) اداره غواړی چی اوس بیا خپله زړه ستراتیژی وکاروی
دا به تاسی معلومه وی چې په ۱۹۹۲ کال کې، کابل د (آی ایس آی) په قومانده سره په سخته توګه ویجاړ او د مځکی سره برابر سو. د ځینو راپورونو له مخې، له ۶۵،۰۰۰ څخه زیاتو خلکو خپل ژوند له لاسه ورکړ، پداسې حال کې چې نور اټکلونه د مړو شمیر تر ۲۰۰،۰۰۰ پورې ښیي.
موږ خبر سوي یو چې د افغانستان د کانونو او طبیعي زېرمو په تړاو څو ځله شخړې رامنځته سوې دي، چې له امله یې بېګناه خلک وژل سوي او یا ټپیان سوي دي.
د افغانستان طبیعي زېرمې ـ که د سرو زرو کانونه وي او که نورې شتمنۍ په بدخشان یا د هېواد په نورو سیمو کې وی ـ د ټول افغان ولس ګډ ملکیت دی او په بیت المال پوری اړه لری چی باید د شخړو او وینې تویېدو لامل ونه ګرځي.
له همدې امله موږ په بدخشان کې د خپلو خویندو او وروڼو څخه ، او همدارنګه د لوی افغانستان د ټولو قومونو څخه، دا غوښتنه کوو چې د ورورولۍ، یووالي او همغږۍ لاسونه سره ورکړئ او د پاکستان د کرایه سوو غلامانو پر وړاندی سره یو سی
په درنښت
زموږ د بدخشان خویندو او وروڼو
هوښیار او بیدار اوسئ، او په تدبیر سره عمل وکړئ. خپل عقل او فکر وکاروئ او مه پرېږدئ چې یو د بل پر وړاندې وپارول سئ. له اوږدې مودې راهیسې د پاکستان د استخباراتي ادارې (آی ایس آی) له تګلارو څخه یوه دا بلل کېږي چې د افغانستان بېلابېل قومونه د یو بل پر وړاندې وکاروي او د هغوی ترمنځ شخړې را وپاروي. د پاکستان د (آی ایس آی) اداره غواړی چی اوس بیا خپله زړه ستراتیژی وکاروی
دا به تاسی معلومه وی چې په ۱۹۹۲ کال کې، کابل د (آی ایس آی) په قومانده سره په سخته توګه ویجاړ او د مځکی سره برابر سو. د ځینو راپورونو له مخې، له ۶۵،۰۰۰ څخه زیاتو خلکو خپل ژوند له لاسه ورکړ، پداسې حال کې چې نور اټکلونه د مړو شمیر تر ۲۰۰،۰۰۰ پورې ښیي.
موږ خبر سوي یو چې د افغانستان د کانونو او طبیعي زېرمو په تړاو څو ځله شخړې رامنځته سوې دي، چې له امله یې بېګناه خلک وژل سوي او یا ټپیان سوي دي.
د افغانستان طبیعي زېرمې ـ که د سرو زرو کانونه وي او که نورې شتمنۍ په بدخشان یا د هېواد په نورو سیمو کې وی ـ د ټول افغان ولس ګډ ملکیت دی او په بیت المال پوری اړه لری چی باید د شخړو او وینې تویېدو لامل ونه ګرځي.
له همدې امله موږ په بدخشان کې د خپلو خویندو او وروڼو څخه ، او همدارنګه د لوی افغانستان د ټولو قومونو څخه، دا غوښتنه کوو چې د ورورولۍ، یووالي او همغږۍ لاسونه سره ورکړئ او د پاکستان د کرایه سوو غلامانو پر وړاندی سره یو سی
په درنښت
An das geliebte Volk von Badachschan,
Unsere Schwestern und Brüder in Badachschan,
seien Sie klug und wachsam und handeln Sie besonnen. Nutzen Sie Ihren Verstand und lassen Sie sich nicht gegeneinander aufbringen. Es gehört seit Langem zur Strategie des pakistanischen Militärgeheimdienstes ISI, die verschiedenen Stämme Afghanistans gegeneinander auszuspielen und Konflikte zwischen ihnen zu schüren.
Es ist bekannt, dass Kabul im Jahr 1992 unter dem Kommando und mit Unterstützung des ISI schwer zerstört und die Stadt dem Erdboden gleichgemacht wurde. Nach einigen Berichten kamen dabei mehr als 65.000 Menschen ums Leben, während andere Schätzungen sogar von bis zu 200.000 Opfern ausgehen.
Der pakistanische Geheimdienst ISI versucht inzwischen erneut, alte Strategien anzuwenden. Wir haben erfahren, dass es im Zusammenhang mit afghanischen Bodenschätzen wiederholt zu Konflikten gekommen ist, bei denen unschuldige Menschen getötet oder verletzt wurden.
Die Bodenschätze Afghanistans – seien es Goldminen oder andere natürliche Ressourcen in Badachschan oder in anderen Teilen des Landes – gehören dem gesamten afghanischen Volk. Sie sind ein gemeinsames nationales Erbe und dürfen nicht zum Anlass für Konflikt und Blutvergießen werden.
Deshalb appellieren wir an unsere Schwestern und Brüder in Badachschan sowie an alle Stämme des Großafghanistans: Reichen Sie einander die Hand der Brüderlichkeit und des Zusammenhalts. Vereinigen Sie sich gegen die gemietete Sklaven Pakistans.
Mit freundlichen Grüßen