موږ  دوو  سترو شخصیتونو ته د وطنپالنې «پاتریوت» جایزې ورکوو

دلوی افعانستان ولس ته

ستر وطنپال (پاتریوت) غازی امان الله خان او ستر وطنپال (پاتریوت) خان عبدالغفارخان مشهور په پاچاخان ته د وطنپالنې «پاتریوت» جایزې ورکول کیږی

موږ دلوی افعانستان ټول ولس ستر پاتریوت غازی امان الله خان او ستر پاتریوت پاچاخان ته ډیر احترام لرو

ستر پاتریوت غازی امان الله خان افغانستان ته ډیرخدمتونه کړی دی لکه دافغانستان استقلال, په افغانستان کی د ښځو دحقونو تامینول, دافغانستان پرمختګ، دافغانستان دخلګو دپاره دتعلیم زمینه برابرول اوداسی ډیرنور خدمتونه

همدارنګه ستر پاتریوت پاچاخان دلوی افعانستان ولس ته ډیر خدمتونه کړی دی لکه د استعمار پرضد د خلګو د را ويښولو او ملي حکومت د جوړولو له پاره مبارزه, د افغان ولس دحق غوښتلو دپاره دپنجابستان سره مبارزه, په افغانی ټولنه کې د پوهې او علم په لاره کې د خلکو هڅول, په افغانی ټولنه کی داصلاحاتودپاره کوښښونه  اوداسی نور ډیر خدمتونه. ددغه مبارزی له کبله  ستر پاچاخان څو ځله دپنجابستان په زندانونو کی بندی سوی دی

دداسی  سترو شخصیتونو نومونه به تل ژوندی پاته وی او دلوی افعانستان ولس به هیشه ددوی احترام کوی

بدبختانه یوه کوچنی ډله سته چی افغانستان ته خیانت کوی او خپلوپنجابی پلرونوته خدمت کوی. دوی غواړی چی دافغانستان دپرمختګ مخنیوی وکړی او افغانستان شاته  وغورځوی. دهغو څخه یو دپوهنی دوزارت سرپرست «ګل مکی» ده چی حتی خر لا تر دغه شخص زیات هوښیاردی

 داچی غازی امان الله خان او پاچاخان ستر هیوادپاله (پاتریوت) وه او دلوی افغانستان ولس پر ګران وو ځکه نو موږ ددوی دستروخدمتونو قدردانی کوو. هرکله چې موږ د افغانستان حکومت په لاس کې واخلو، موږ به دغازی امان الله خان او پاچاخان په نمایندګی ددوی وکورنیو ته د وطن پالنې (پاتریوت) جایزی وروسپارو. د «پاتریوت جایزه» سل ګرامه د سرو زرو سکه او شل زره امریکایي ډالر دي

تل دی ژوندی وی لوی افغانستان

په درنښت

Wir verleihen die Patrioten-Preise an zwei großartige Persönlichkeiten!

An das Volk des großen Afghanistans,

Der große Patriot Ghazi Amanullah Khan und der große Patriot Khan Abdul Ghafar Khan, bekannt als "Pacha Khan", erhalten die Auszeichnung „Patriot“ für ihren Patriotismus.

Wir, das gesamte afghanische Volk, haben großen Respekt vor dem großen Patrioten Ghazi Amanullah Khan und dem großen Patrioten Pacha Khan.

Der große Patriot Ghazi Amanullah Khan hat Afghanistan viele Dienste geleistet, beispielsweise die Unabhängigkeit Afghanistans, die Einführung der Frauenrechte in Afghanistan, die Entwicklung Afghanistans, die Bereitstellung von Bildung für die Bevölkerung Afghanistans und viele weitere Dienste.

Auch der große Patriot Pacha Khan hat dem afghanischen Volk viele Dienste geleistet, wie zum Beispiel das Volk gegen den Kolonialismus aufzurütteln und für die Bildung einer nationalen Regierung zu ermuntern , den Kampf mit Punjabistan, um die Rechte des afghanischen Volkes einzufordern, die afghanischen Gesellschaft auf den Weg des Wissen aufmerksam zu machen, Ermutigung der Menschen für Reformen in der afghanischen Gesellschaft und vieles mehr. Aufgrund dieses Kampfes wurde der große Pacha Khan mehrmals in den Gefängnissen von Punjabistan eingesperrt

Die Namen solch großer Persönlichkeiten werden immer lebendig bleiben und die Menschen in Afghanistan werden sie immer respektieren

Leider gibt es eine kleine Gruppe, die Afghanistan verrät und ihren Punjabi-Vorfahren dient. Sie wollen die Entwicklung Afghanistans verhindern und einen Rückschritt in Afghanistan herbeiführen. Einer von ihnen ist der Geschtsführende Minister für Bildung „Gul Makai“. Ein Esel ist  viel klüger als diese Person.

Da Herr Ghazi Amanullah Khan und Herr Pacha Khan große Patrioten waren, denen das afghanische Volk am Herzen lag, schätzen wir daher ihre großartigen Dienste. Sobald wir die Regierung Afghanistans übernehmen, werden wir ihren Familien stellvertretend für Ghazi Amanullah Khan und Pacha Khan die Auszeichnung für Patriotismus überreichen. „Patriot Award“ ist eine 100-Gramm-Goldmünze und 20.000 US-Dollar

Es lebe das großartige Afghanistan

Mit freundlichen Grüßen