Liberal Demokratic Party of Afghanistan
Hürderstrasse 4 - D-85551 Kirchheim - Germany - Fax 0049 (0) 89 - 329 21 73

info@afghanistan-jamhuriat.com

Total members: 117.524 (26 June 2017)

 

 

 

 د افغانستان په هرات ولایت کې د زلزلې له قربانیانو سره مالي مرسته

آغلو او ښاغلو

د ۲۰۲۳ کال د اکټوبر په اوومه د افغانستان لویدیځې برخې زورورې زلزلی ولړزولې. د هرات په ولایت او شاوخوا سیمو کې په یو شمېر کلیو کې ګڼ شمیر کورونه ویجاړ سوي دي. د انسانی تلفاتو شمېر د ماشومانو، ښځو او بوډاګانو په ګډون له ۲۵۰۰ تنو څخه اوښتی دی او تر ۲۰۰۰ ډېر ټپيان دي. موږ د قربانیانو کورنیو ته دزړه له کومی تسلیت وایو او ټپیانو ته عاجله روغتیا غواړو

هغه کسان چی کورونه یی د زلزلی له امله چپه سوی دی هر کورته دی سل زره افغانی ورکول سی. هغه نفر چی د زلزلی له امله مړه سوی دی دهغو کورنیو ته دی دهر مړی پر سر اویا زره افغانی ورکول سی. هغه کسان چی د زلزلی له امله زخمیان سوی دی دی هر نفر ته دی پنځلس زره افغانی ورکول سی. داپیسی دی دافغانستان دبودجی یعنی ددولت دخزانی څخه ورکول سی

دا به ډیرښه وي که چیرې هغه خلک چې کورونه یې د زلزلې او سیلابونو له امله نړیدلی وي خپل نوي کورونه د زلزلې په وړاندې مقاومت لرونکي او باثباته جوړ کړي ترڅو ددوی کورونه د راتلونکي زلزلې او سیلابونو په وړاندې مقاومت وکړي اودبیانړیدلو مخنیوی یی وسی.

په درنښت
 

Financial assistance for Victims of the Earthquake Disaster in Herat Province, Afghanistan.

 

Dear Ladies and Gentlemen,

On October 7, 2023, several strong earthquakes and aftershocks shook the western part of Afghanistan. In the Herat Province and its surroundings, numerous houses in several villages were destroyed. The number of casualties exceeds 2500 dead and more than 2000 injured people, including children, women, and elderly individuals. Our deepest condolences go out to the families of the victims. We wish a speedy recovery to the injured.

Those whose houses were destroyed by the earthquakes are to receive financial assistance of 100,000 Afghani per house. Families who lost members due to the earthquakes are entitled to payments of 70,000 Afghani per deceased. Individuals severely injured by the earthquakes are to be compensated with 15,000 Afghani per person.

The mentioned financial aids are intended to be paid from the Afghan state budget.

It would be highly beneficial if people whose houses were destroyed by earthquakes and floods could construct their new houses to be earthquake-resistant and stable, enabling them to withstand future earthquakes and floods.

Sincerely,