Liberal Demokratic Party of Afghanistan
Hürderstrasse 4 - D-85551 Kirchheim - Germany - Fax 0049 (0) 89 - 329 21 73

info@afghanistan-jamhuriat.com

Total members: 117.524 (26 June 2017)

 

 

 

د چین ښاغلی ولسمشر شي جين پينګ او د چين حکومت ته

تاسو څو ځله هڅه کړې ده چې د افغانستان د معدنی زیرمو لکه مس، لیتیم اوداسی نورو د ترلاسه کولو لپاره د چل اوچلبازی څخه کار واخلی. موږ درسنیو له لاری خبر سولو چې تاسو غواړئ د طالبانو سره دافغانستان دمس عینک دتړون په باره کی خبری وکړی. موږ په واضح ژبه خبرې کوو. موږ نه غواړو چی د افغانستان کانونه لکه مس,  لیتیم اوداسی نورخرڅ کړو . تاسوته معلومه ده چی په افغانستان کی څه حال دی . په افغانستان کې اور بل دی. تاسی په داسې یوه حالت کې غواړي په چل اوچلبازی سره د افغانستان طبیعي زیرمی لوټ کړی. دا ستاسی دپاره د شرم خبره ده.

موږد  ۲۰۲۳ کال دجنوری پر ۵ د افغانستان په طبیعي زیرمو کې ستاسی پر پانګونې باندی د ۷ کالو دپاره بندیز لګولی وو اود ۲۰۲۳ کال داپریل پر ۲۱ موخبر درکړی وو چی که تاسو خپل چال چلن ته دوام ورکړئ، نو موږ به پر تاسی باندی د بندیز موده نوره هم وغځوو. داچی تاسی زموږ غوښتنه په پام کی ونه نیول او بیا هم هڅی کوی چی دافغانستان کانونه په لاس راوړی ځکه نو موږ ستاسی پر پانګونی دبندیز موده د ۷ کالو څخه ۱۲ کلونوته ته غځوو. موږ نه غواړو خپلې معدني زیرمی لکه مس, لیتیم او داسی نور خرڅ کړو تر څو چې په افغانستان کې سوله په بشپړه توګه نه وي راغلې.
 تاسی د افغانستان د کانونو یوازینی علاقمندان نه یاست. ډیر نور هیوادونه هم په افغانستان کې د مس، لیتیم او نورو طبیعي زیرمو سره علاقه لري.

که تاسو د افغانستان له پخوانیو حکومتونو یا طالبانو یانورو سره د کاني زیرمو کوم تړون کړی وي یا یې په راتلونکی وخت کی وکړي، موږ دا ټوله تړونونه باطل اوبی اعتباره اعلانوو.

په درنښت

 

To President of China Xi Jinping and the Chinese government,

You have repeatedly attempted to gain access to Afghan mineral resources such as copper, lithium, and others through deceitful means. We have learned through the media that you are in talks with the Taliban regarding an agreement for investment in the Aynak copper mines in Afghanistan.

Let us be clear. We do not intend to sell Afghan mineral resources such as copper, lithium, etc. You are aware of the situation in Afghanistan. Afghanistan is in turmoil. In such circumstances, you seek to plunder Afghanistan's mineral resources through deception. Your behavior and approach are shameful.

On January 5, 2023, we imposed a 7-year ban on your investments in Afghanistan's mineral resources. On April 21, 2023, we informed you that if you continue your deceitful actions, we will extend the ban. Since you have ignored our plea and continue to attempt to gain control of Afghanistan's mineral resources, we are now extending the ban on your investment from 7 to 12 years.

We do not wish to sell our copper, lithium, and other mineral resources until there is a complete restoration of peace in Afghanistan. You are not the sole interested party in Afghanistan's mineral resources. Numerous other countries are also interested in Afghanistan's copper, lithium, and other mineral resources.

If you have made or plan to make agreements with previous Afghan governments, the Taliban, or other parties regarding Afghanistan's mineral resources, we hereby declare all such agreements null and void.

Sincerely,