وباسئ انګریز له دې سیمې څخه
زموږ د بلوچستان ګران ولسه
زموږ د پښتونخوا ګران ولسه
د سند ولسه
د پنجاب ولسه
د کشمیر ولسه
وباسئ انګریز د تل لپاره له دې سیمې څخه. ټول سره یوسی د انګریز په وړاندې
هغه دیني عالمان چې تېروتنه یې کړې وه او انګریز ته یی خدمت کاوه: آزاد کړئ خپل ولس له انګریز څخه
په ورته ډول، هغه منسوبین چې د پاکستان په پوځ کې یې خدمت کاوه او د انګریز د غلامانو لخوا غولول سوی وه یا بیرول سوي وه، یا یې د پیسو لپاره خدمت کاوه : آزاد کړئ خپل ولس له انګریز څخه
وسلی مو د کرایه سوو غلامانو خوا ته ور واړوئ او خپلې خویندې، وروڼه او خپل هیواد له انګریز څخه آزاد کړئ. په ورته ډول، موږ د پاکستان د ټولو مامورینو، تجارانو، معلمانو، منسوبینو او نورو څخه خواهش کوو: سره یو سئ او آزاد کړئ خپل ځانونه له انګریز څخه
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، هندوستان خپل ځان او خپل ولس له انګریز څخه آزاد کړ.
غزا دوام لري - ځانونه چمتو کړئ. که تاسو وسلې لری، که سوټیان لرئ، تیل په ډبو کی واچوی، د آزادی، حق او عدالت لپاره پر هغه دفترونو برید وکړی او د منځه یی یوسی، کوم چی د انګریز تر قوماندې لاندې کار کوئ
په ورته ډول، موږ له ټولو هیوادونو څخه خواهش کوو چې په اسلام آباد او د پاکستان په نورو ښارونو کې خپل سفارتونه او قونسلګری وتړي او خپل پرسونل وباسي، ځکه چې غزا دوام لری، امکان لری چی سفارتونو او قونسلګریو ته اور واچول سي
د پنجاب کرایه سوي غلامانو ته اجازه مه ورکوئ چې نورو هیوادونو ته وتښتي. دوی باید د عدالت لپاره محکمی ته وسپارل سي
مه بیریږئ. سرونه مو لوړ وساتئ. آزاد کړئ ځانونه. وباسئ انګریز له دې سیمې څخه. د حق او عدالت لپاره غزا دوام لري
Drive the English out of this region.
Our beloved people of Balochistan,
our beloved people of Pashtunkhwa,
people of Sindh,
people of Punjab,
people of Kashmir,
Drive the English out of this region forever. Unite against the English.
Those religious scholars who, until now, have been mistaken and served the English: Free your people from the English. Likewise, those who served in the Pakistani army and were deceived or intimidated by the English, or who served for money: Free yourselves from the English.
Turn your weapons against hired slaves and liberate your sisters, brothers, and your homeland from the English. We also ask all Pakistani officials, businesspeople, teachers, staff, etc.: Unite and liberate yourselves from the English.
As you know, India liberated itself and its people from the English.
The holy struggle continues – prepare yourselves.
Whether you have weapons or batons or canisters with gasoline:Take action against the offices that are operating under the command of the English.
We also ask all countries to close their embassies and consulates in Islamabad and other cities in Pakistan and withdraw their staff, as it is possible that the embassies and consulates could be affected by the fire damage.
Do not allow the hired slaves from Punjab to flee to other countries. They should be held accountable in court.
Do not be afraid. Hold your heads high. Liberate yourselves. Drive the British out of this region. The holy struggle for law and justice continues.
