موږ د ۲۰۲۶ کال د اګست په ۱۷مه نیټه په کابل کې د ماشومانو پر ښوونځي باندې ترهګریز برید  په کلکه غندو

آغلو او ښاغلو

په ډېرې خواشینۍ سره مو په کابل کې د «شمع هدایت» د ماشومانو پر ښوونځي د ۲۰۲۶ کال د اګست د ۱۷مې نېټې د ترهګریز برید خبر ترلاسه کړ. د راپورونو له مخې، شاوخوا ۵۰ ماشومان د لاسي بمونو دبرید له امله ټپیان سوي دي.

موږ دغه وحشیانه ترهګریز برید په سختو الفاظو غندو. پر ماشومانو تاوتریخوالی او په قصدي توګه د یوه ښوونیز بنسټ په نښه کول په هېڅ ډول د توجیه وړ نه دي.

ټپیانو ماشومانو ته د ژر او بشپړې روغتیا هیله کوو. همدارنګه، له اغېزمنو کورنیو سره خپله ژوره خواخوږي او صمیمانه تسلیت څرګندوو.

د هغو معلوماتو په بدل کې چې د برید د عاملینو د نیولو لامل سي، د ۵۰،۰۰۰ افغانیو انعام ټاکل سوی دی چی د افغانستان له دولتي خزانې څخه دی ورکول سی

سربېره پر دې، د ټپیانو ماشومانو کورنیو ته دی د افغانستان له دولتي خزانې څخه د هر ټپي ماشوم لپاره ۵،۰۰۰ افغانۍ مالي مرسته ورکول سي

په درنښت

We Condemn in the Strongest Possible Terms the Terrorist Attack of August 17, 2026, on a Children’s School in Kabul

Dear Sir or Madam,

It is with great dismay and deep horror that we learned of the terrorist attack on August 17, 2026, on the “Shama Hidayat” children’s school in Kabul. According to reports, approximately 50 children were injured by hand grenades.

We condemn this barbaric and inhumane terrorist attack in the strongest possible terms. Violence against children and the deliberate targeting of an educational institution are utterly unjustifiable.

We wish the injured children a swift and full recovery. We extend our deepest sympathy and sincere condolences to the affected families.

A reward of 50,000 Afghanis is being offered for information leading to the arrest of the perpetrators.

Furthermore, the families of the injured children are to receive financial assistance of 5,000 Afghanis for each injured child from the Afghan state treasury.

Yours sincerely,