په لوی افغانستان کې ۴۹ بېلابېلې ژبې ویل کېږي

آغلو او ښاغلو

کله چې موږ د بېلابېلو هېوادونو ژبنی وضعیت وڅېړو، وینو چې په ډېرو هېوادونو کې ګڼې ژبې ویل کېږي، خو له دې سره سره یوه ګډه ملي یا رسمي ژبه لري.

د بېلګې په توګه، په سعودي عربستان کې بېلابېلې ژبې ویل کېږي، خو عربي د دولت  ملي ژبه ده. ایران هم له ژبني پلوه متنوع هېواد دی، خو فارسي یې د دولت رسمي ژبه ده. په جرمني کې هم بېلابېلې ژبې ویل کېږي، خو جرمني ژبه د رسمي ژبې په توګه کارول کېږي. د امریکا متحده ایالات د ګڼو ژبو کوربه دی، خو انګلیسي د رسمي ژبې په توګه کارول کېږي. چین هم د پام وړ ژبنی تنوع لري، خو چینایي ژبه یې ملي ژبه ده

په لوی افغانستان کې ۴۹ بېلابېلې ژبې ویل کېږي. دا ژبنی تنوع زموږ د کلتوري او ټولنیز واقعیت یوه برخه ده. خو دا ممکنه نه ده چې ټولې ۴۹ ژبې د ملي ژبو په توګه وټاکل سي. همدارنګه، دا نه سی کیدلای چې درې بېلابېلې ژبې په یوه وخت کې د ملي ژبو په توګه وټاکل سي. له همدې امله، د بېلابېلو سیمو ترمنځ د اړیکو او د دولت د یووالي لپاره یوې ګډې ملي ژبې ته اړتیا ده.

موږ د لوی افغانستان بېلابېلو قومونو ته او طبعاً د هغوی مورنۍ ژبو ته درناوی لرو. هر څوک باید دا آزادي ولري چې له خپلې کورنۍ، ملګرو او نورو هغو کسانو سره چې په هماغه ژبه خبرې کوي، په خپله مورنۍ ژبه خبرې وکړي. موږ د هېڅ ژبې یا قوم پر وړاندې تعصب نه لرو.

په عین وخت کې، موږ ټینګار کوو چې افغانستان یوې ګډې ملي ژبې ته اړتیا لري. د ګڼو ژبو شتون د یوه هېواد کلتوري او ژبنی تنوع څرګندولی سي؛ خو یوه ګډه ژبه د سیمو ترمنځ د اړیکو او د دولت د یووالي لپاره ډېره مهمه ده.

ژبه تر هر څه وړاندې د اړیکو او تفاهم یوه وسیله ده. کله چې خلک د ژبنیو توپیرونو له امله یو د بل په خبرو نه پوهېږي، نو ناسم پوهاوی، تعصبونه او ټولنیز جنجالونه رامنځته کېږی. له همدې امله، یوه ګډه ژبه کولی سي د بېلابېلو ټولنیزو ډلو ترمنځ اړیکې اسانه او د ګډ تړاو او پیوستون احساس پیاوړی کړي.

که  تاجکان، بلوڅان، ازبکان، هزاره‌ګان، پښتانه او یا د لوی افغانستان د نورو قومونو غړي دی، موږ ټول یو افغان ولس یو او یوه ګډ هیواد لرو. یوه ګډه ژبه کولی سي د یوه مهم عنصر په توګه زموږ ملي یووالی پیاوړی کړي.

پښتو زموږ د لوی افغانستان ملي ژبه ده. دا باید هېڅکله د شرم خبره ونه ګڼل سي چې، د بېلګې په توګه، یو ازبک، تاجک، هزاره یا د بل قوم غړی په پښتو خبرې کوي.

زموږ موخه د ژبني تنوع له منځه وړل نه دي؛ بلکې زموږ هدف دا دی چې د یوې ملي ژبې، یعنې پښتو، له لارې یو ګډ ژبنی بنسټ رامنځته سي چې د افغان ولس ټول بېلابېل قومونه له یو بل سره ونښلوي.

په درنښت

49 different languages are spoken in Greater Afghanistan

Dear Sir or Madam,

When we examine the linguistic situation of different countries, we find that many states are home to several languages, while nevertheless having a common national or official language.

For example, various languages are spoken in Saudi Arabia, but Arabic is the official state language. Iran is also linguistically diverse, while Persian is the official state language. In Germany, different languages are spoken as well, but German serves as the common national language. The United States of America is home to numerous languages, while English functions as the common language. China also has considerable linguistic diversity, while Standard Chinese serves as the common national language.

In Greater Afghanistan, 49 different languages are spoken. This linguistic diversity is part of our cultural and social reality. Nevertheless, it is not possible to designate all 49 languages as national languages. Likewise, it would not be practical to establish three different languages simultaneously as common national languages. For communication across regions and for the unity of the state, a single common national language is therefore necessary.

We respect the different ethnic groups and tribes of Greater Afghanistan and, naturally, their respective mother tongues. Everyone should have the freedom to use their mother tongue with their family, friends, and other people who speak the same language. We have no prejudice against any language or ethnic group.

At the same time, we emphasize that Afghanistan needs one common national language. A multitude of languages can reflect the cultural and linguistic diversity of a country; however, a common language is of great importance for communication across regions and for the unity of the state.

Language is, above all, a means of communication. When people cannot understand one another because of linguistic differences, misunderstandings, prejudices, and social conflicts can arise. A common language can therefore help facilitate communication between different population groups and strengthen a sense of belonging and solidarity.

Regardless of whether they are Tajiks, Baloch, Uzbeks, Hazaras, Pashtuns, or members of other ethnic groups of Greater Afghanistan, we are all one Afghan people and share a common homeland. A common language can serve as a unifying element and strengthen our unity.

Pashto is the common national language of our Greater Afghanistan. It should certainly not be considered shameful if, for example, an Uzbek, Tajik, Hazara, or member of another ethnic group speaks Pashto.

Our goal is not to eliminate linguistic diversity, but rather to establish a common linguistic foundation through one national language—Pashto—that connects all population groups with one another.

Yours sincerely,